Le medicine possono non funzionare quando capitano cose stressanti, tipo una rottura.
Your meds can go out of balance when you go through a high-stress thing like a breakup.
Sua Altezza Reale, sono 24 ore, non possono non essere registrate.
Your Royal Highness, 24 hours, they can't all be blank.
Possono non crederlo, ma saranno convinti del fatto che lui lo crede.
They may not believe it, but they'll be faced with the fact that he does.
Possono non essere più in funzione.
They may no longer be in operation.
Mary. Come possono non aver avuto il riscatto?
Why didn't they get the ransom?
II mio ardente affetto per voi, il mio amore, la mia passione non possono non aver prodotto qualche risultato!
Surely my ardent attachment to you, my love and passion cannot help but have made an impression, and now- - Mr. Elton, this is I, Miss Woodhouse.
I clienti possono non pagare, potrebbe arrecarti diversi danni.
Man can't pay, he may have to suffer.
Le persone possono non voler parlare ma gli archivi sicuramente si.
People won't talk, but records definitely will.
E se quelle non possono, non chiamano me.
And when they can't, well, they don't call me.
Hai ricevuto degli ordini Tony, possono non piacerti ma li devi rispettare.
You get orders, Tony. You may not like them, but you follow them.
Possono non temere lui, ma temeranno le nostre spade!
They may not fear him, but they will fear our swords.
Sono anni che la scienza si tormenta sulla prospettiva della comunicazione tra le creature piu' intelligenti della Terra, che possono non comprendere gli uomini.
Science has been tantalized for years at the prospect of talking to the most intelligent creatures on earth, which may not be human beings.
Di conseguenza, le informazioni fornite sul sito in cui state entrando possono non essere in linea con la normativa italiana.
Consequently, the information provided on the site in which you enter may not be suitable
Voglio solo dire che le emozioni possono non farci vedere chiaro, capisci?
I'm just saying, emotions cloud your judgement, you know?
Nota: Le proprietà comuni della web part visualizzate nel riquadro Strumenti possono non corrispondere a quelle descritte in questa sezione per diverse ragioni:
Note: The common Web Part properties that you see in the tool pane may be different from what is documented in this section for several reasons:
Benché possa essere tentato dall’acquistare materiali meno costosi e non di marca, è bene ricordare che ricariche e altre cartucce a basso costo possono non solo inficiare la qualità delle stampe, ma anche causare danni a lungo termine alla tua stampante.
Though it can be tempting to buy less expensive, non-branded supplies, you should remember that refills and other cheap print cartridges can not only affect the quality of your prints but cause long-term damage to your printer.
Alcune funzioni e opzioni descritte in questa sezione possono non essere disponibili sul computer.
Some features and options in this section may not be available on your computer.
Avvertenza di rischio: Avviso del rischio: il mercato dei cambi o i contratti per differenza comportano un alto livello di rischio e possono non essere adatti a tutti gli investitori.
Risk warning: Trading Forex (foreign exchange) or CFDs (contracts for difference) on margin carries a high level of risk and may not be suitable for all investors.
Il nostro sito contiene dei link ad altri siti web che possono non avere alcun collegamento con noi.
Our site includes links to other web sites that may have no relation to us.
La manipolazione o la tentata manipolazione di strumenti finanziari può consistere anche nell’inoltrare ordini che possono non essere eseguiti.
Manipulation or attempted manipulation of financial instruments may also consist in placing orders which may not be executed.
Ma, quando nuove sfide si presentano, possono non riuscire a superarle.
But, when new challenges arrive, they can struggle to cope.
LE LEGGI APPLICABILI POSSONO NON CONSENTIRE L’ESCLUSIONE DI GARANZIE IMPLICITE, PER CUI LA SUDDETTA ESCLUSIONE POTREBBE NON APPLICARSI ALL’UTENTE.
APPLICABLE LAW MAY NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES, SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
90 a te possono non sembrare molto, ma per me lo sono.
Ninety may not mean much to you, but it means a lot to me.
Cosi' possono non sporcarsi le mani.
That way, they can keep their hands clean.
Non serve che glielo dica io, ci sono molti punti in cui cause sociali e terroristiche non possono non incrociarsi.
I don't have to tell you-- there are many points at which social and terrorist causes cannot help meeting.
Possono non aver appreso i fondamenti dell'armonia, e nemmeno i più basilari princìpi della musicalità, ma questa è la patria di Shakespeare, di Orwell, di Lawrence.
They may not have mastered the fundamentals of melody... or even the most basic tenents of musicianship. but this is the land of Shakespeare, Orwell, Lawrence...
Le nostre figlie non possono non stare insieme, eh?
Our daughters just can't get enough of each other, huh?
Allo stesso modo, i risultati di un'azione o di un pensiero possono non apparire se non dopo un lungo periodo di tempo.
Likewise, the results of an act or of a thought may not appear until after a long intervening period.
Se i cookie per il nostro sito Web vengono disattivati, alcune funzioni del sito possono non essere più disponibili.
If cookies are deactivated for our website, it may no longer be possible to use all of the website's features in full.
Ma le cose che ci danno piacere... possono non essere sufficienti a dare significato alle nostre vite... se non abbiamo qualcuno da amare.
But the things that bring us pleasure may not be enough to give our lives meaning... Without someone to love.
Alcuni dei servizi e delle attrezzature elencati possono non essere disponibili 24 ore su 24 o se non richiesti in anticipo.
Availability may vary. Some of the amenities listed may not be available in all rooms.
Vi preghiamo di notare che le leggi sulla protezione dei dati e altre leggi dei Paesi in cui possono essere trasferite le vostre informazioni possono non essere complete come quelle vigenti nel vostro Paese.
Please note that the data protection and other laws of countries to which your information may be transferred might not be as comprehensive as those in your country. Safeguarding Information
Pertanto, il Forex e i CFD possono non essere adatti a tutti gli investitori.
Therefore, Forex and CFDs may not be suitable for all investors.
Tuttavia, tenuto conto dello stato della tecnica, gli obiettivi da essi prefissi possono non essere raggiunti.
However, taking into account the state of the art, it may not be possible to meet the objectives set by them.
Le applicazioni e i servizi possono non essere disponibili in tutti i paesi o in tutte le lingue ed essere soggetti a modifiche o interruzioni senza preavviso.
The applications and online services are not available in all countries or languages, may require user registration, and may be subject to change or discontinuation without notice.
Il contenuto o i servizi su questo sito possono non essere aggiornati e Daikin non si impegna ad aggiornare tali contenuti o servizi.
The content or services on this website may be out of date, and Daikin makes no commitment to update such content or services.
Alcune caratteristiche in determinati video possono non essere disponibili su alcuni modelli.
Some features in videos may not be available on all models.
Tali tecnologie possono funzionare su tutti i browser usati dall'utente e, in alcuni casi, possono non essere completamente gestite dal browser e richiedere la gestione direttamente tramite le applicazioni installate o il dispositivo.
These technologies can operate across all of your browsers, and in some instances may not be fully managed by your browser and may require management directly through your installed applications or device.
Alcuni file possono non essere disponibili da telefoni e tablet.
Some files may not be available from phones and tablets.
Il cancro della laringe, i cui sintomi possono non apparire per molto tempo, può essere curato solo in 1-2 fasi.
Cancer of the larynx, the symptoms of which may not appear for a long time, can be cured only in 1-2 stages.
A causa di fluttuazioni dei valori delle valute, i prezzi visualizzati sul Sito in valute diverse dal Dollaro, ad esclusione dei prezzi presenti sulle pagine del singolo prodotto, possono non essere i più aggiornati.
Due to fluctuating currency values, prices displayed in non-U.S. denominations of currency on the Site, other than on the individual product page, may not be the most current.
Guardate, una volta che avete questi strumenti, non si possono non usare.
Look, once you have these tools, you can't not use them.
Ora, in una lingua ci saranno cambiamenti che possono non piacere a tutti.
Now, there are going to be changes that all of us don't like in the language.
Possono non saper spiegare ciò che provano, e possono non saperlo.
They may not have words to explain what it is that they're feeling, and they may not know.
Possono non essere d'accordo su tutto; di fatto, sono in disaccordo su quasi tutto.
They may not agree on everything; in fact, they disagree on almost everything.
Sebbene fu dichiarata festività ufficiale nel 1934, i singoli stati possono non osservarla.
But although it was declared an official holiday in 1934, individual states aren't required to observe it.
Sono la prova che l'amore incondizionato ed il rispetto possono non solo salvare, ma anche trasformare delle vite.
I am proof that unconditional love and respect can not only save, but it can transform lives.
Quei due gruppi possono non coincidere.
Those two groups might not overlap at all.
Sono incredibilmente complesse, non possono... non ho idea di come funzionino.
They're incredibly complex. They can't -- I have no idea of how they work.
Pensate ad una volta nella vostra vita -- alcune persone possono non averne mai avuto esperienza -- ma altre, ci sono semplicemente quei momenti che avete vissuto in cui la vita era fantastica.
Think about some time in your life -- some people might never have experienced it -- but some people, there are just those moments that you have experienced where life was fantastic.
7.1744868755341s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Your meds can go out of balance when you go through a high-stress thing like a breakup. 